Obrátit se můžete na:

PROJEKT: Němčina nekouše
melicharova@tandem-org.cz
+420 377 634 756
Němčina nekouše
Jazyková animace na ZŠ a víceletých gymnáziích
(Projektbeschreibung auf Deutsch, Webseite Tandem Regensburg)
Projekt Němčina nekouše (německá obdoba Nachbar. Sprache? Tschechisch!) spustil Tandem Plzeň již v roce 2013.
Cílem projektu je zvýšit zájem o výuku němčiny na českých školách základního vzdělávání, stejně jako zvýšit zájem o český jazyk na německých školách. Tento cíl Tandem úspěšně naplňuje pomocí metody česko-německé jazykové animace společně s využitím dalších nástrojů.
V roce 2016 se jazykové animace tohoto motivujícího typu rozšířily i na střední (odborné) školy a ve spolupráci s firemní sférou vznikl projekt Němčina nad zlato.
Komu je projekt určen?
Školám, které dosud nemají zkušenost s jazykovou animací, případně by rády zavedly výuku německého/českého jazyka a bojují s nedostatečným zájmem ze strany žáků/rodičů; ale i školám, které jsou již v projektu zapojené, aby mohly i nadále podpořit zájem o německý/český jazyk.
- Žákům českých ZŠ (2. stupeň) a odpovídajícím ročníkům nižších gymnázií
- Žákům německých škol (Realschulen, Gesamtschulen, Mittelschulen a nižší gymnázia)
- Rodičům těchto žáků
- Vyučujícím německého jazyka
- Vyučujícím českého jazyka
Nabídka projektu
Jazyková animace
Česko-německá jazyková animace je metoda, kterou se Tandem zabývá již řadu let a která pomáhá žákům překonat ostych z učení se cizí řeči a odbourává představu o tom, že je němčina/čeština obtížně zvládnutelný jazyk. Animace zpestřuje standartní výuku a podněcuje u žáků zájem o jazyk druhé země a její kulturu.
V rámci projektu probíhá bezplatná realizace jazykových animací přímo v prostorách školy. Animace je primárně určena žákům, kteří se teprve rozhodují o volbě druhého cizího jazyka a motivuje je ke zvolení si řeči právě dané sousední země. Stejně tak motivuje žáky z ročníků, kteří se již němčinu/češtinu učí a pomáhá jim v prohlubování zájmu o daný jazyk. Jazykoví animátoři vyškolení pro tuto věkovou skupinu žáků při animacích zohledňují její specifika.
Na německé straně je projekt určen všem zmiňovaným druhům škol s cílem podpořit jazykovou animací jakoukoliv formu výuky českého jazyka.
Nově si mohou školy objednat také česko-německou animaci realizovanou v rámci projektu ONLINE.
AKTUÁLNĚ
Omlouváme se, v tuto chvíli platí v projektu z důvodu nejisté finanční situace STOP STAV na animace. To znamená, že po měsíc únor a nejspíš i březen nebo jeho část bohužel nemůžeme přijímat Vaše žádosti o animace. Finanční situace v projektu je v jednání, které se, jak věříme, bude pro projekt ubírat pozitivním směrem a my budeme animace opět rozběhnout v plné šíři.
Děkujeme za pochopení!
Prezentace pro rodiče
V rámci projektu nabízí Tandem bezplatnou prezentaci pro rodiče žáků (např. v rámci školou organizovaných rodičovských schůzek). Animátoři krátkou formou rodiče seznamují s faktickými důvody, proč je užitečné a praktické učit se v dnešní době německý/český jazyk.
Pro objednání bezplatné jazykové animace pro žáky nebo prezentace pro rodiče vyplňte prosím tento poptávkový formulář.
Semináře dalšího vzdělávání pro pedagogy
Pro pedagogy, kteří se chtějí s česko-německou jazykovou animací blíže seznámit, realizuje Tandem jednodenní vzdělávací semináře, (pro němčináře akreditované MŠMT). Na seminářích se účastníci seznámí s metodou jazykové animace a také si ji prakticky osvojí tak, aby ji mohli aplikovat v rámci vlastní výuky německého/českého jazyka.
Každý se rok se zpravidla konají dva semináře pro vyučující němčiny na českém území a jeden seminář pro vyučující češtiny na německém území. Konkrétní informace o aktuálně připravovaných seminářích naleznete ZDE.
Motivace pro němčinu - materiály
V rámci projektu vznikla publikace Němčina nekouše - Motivace k výuce německého jazyka na základních školách prostřednictvím jazykové animace. Jedná se o metodickou příručku k samostatným realizacím česko-německých jazykových animací, kterou mohou učitelé využívat při své práci v hodinách. Obsahem jsou popisy motivujících aktivit a praktické pomůcky podněcující u žáků zájem o německý jazyk. Tato publikace se pravidelně doplňuje o nové aktivity a je možné si ji z e-shopu Tandemu stáhnout zdarma.
Dále je k dispozici informační leták projektu, v němž jsou mimo jiné shrnuty důvody, proč je důležité učit se německy. Leták je možné zdarma stáhnout a volně šířit. Němčina nekouše - informační leták projektu.
Motivační aktivity pro animování a setkávání v ONLINE prostoru vypracoval Tandem v souvislosti s Covid19 a slouží jako podpůrná podpora pro učitele i do budoucna.
Podpora
Záštita ministra školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Projekt finančně podporuje: Česko-německý fond budoucnosti a Velvyslanectví Spolkové republiky Německo v Praze v rámci kampaně Šprechtíme.



Aktuality
-
23.3.2023
Vydejte se s námi na seminář s exkurzí do bavorské školky
25.-26.5. 2023 srdečně zveme zástupce českých a bavorských školek na náš seminář v Tlumačově. Těšit se můžete na informace o možnostech česko-německé spolupráce, o předškolním vzdělávání na české a bavorské straně hranice, jako i na příležitosti k diskuzím a vzájemnému sdílení zkušeností. Vrcholem programu bude návštěva školky v Ränkam (Furth im Wald). Uzávěrka přihlášek 8.5.2023. -
20.3.2023
Výběrové řízení na koordinátory Česko-německého fóra mládeže
Česko-německé fórum mládeže hledá nové koordinátory pro své již 13. funkční období, které bude zahájeno v září 2023 a skončí v květnu 2025. Tentokrát se Fórum mládeže bude zabývat zastřešujícím tématem "Vědomě k udržitelné společnosti". Přihlášky lze posílat do 23. dubna 2023 na info@cnfm.cz, případně vorstand.dtjf@gmail.com. -
20.3.2023
Program podpory odborných praxí se ohlédl za loňským školním rokem
Program podpory odborných praxí vydal poprvé za více než 20-letou dobu své existence ucelenou zprávu o uskutečněných aktivitách za školní rok (2021/22). Program se v průběhu času za za významné podpory Česko-německého fondu budoucnosti a programu Erasmus+ rozvinul v etablovaný program nabízející žákům středních odborných škol, učilišť a studentům vyšších odborných škol ve věku od 16 let možnost absolvovat odbornou praxi v sousední zemi. Praxe se uskutečňují ve firmách, dílnách, sociálních zařízeních či v institucích veřejné správy. Cílem programu je zprostředkovat mladým lidem nové pracovní zkušenosti a umožnit jim, aby si rozšířili své odborné dovednosti, dále se vzdělávali a zvyšovali své šance na evropském trhu. Zpráva zahrnuje všechny finančně podpořené praxe, nechybí ani hodnocení ze strany samotných praktikantů. Tak hezké čtení!
Akce
-
kontaktní seminář25.–26. 3. 2023 Mimoškolní oblast Termín
25.–26. 3. 2023 Místo konání
ErfurtKontaktní seminář pro mimoškolní organizace
Prezenční seminář pro organizace zabývající se ekologií, ochranou klimatu nebo životním prostředím. Ve spolupráci s Naturfreundejugend Thüringen. -
školení a další vzdělávání12.–20. 5. 2023 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
12.–20. 5. 2023 Místo konání
1. prezenční část se koná 12.-14.5. 2023 v CZ (místo bude upřesněno), 2. online část proběhne 19.-20.5. 2023 na platformě DINA.internationalKdyž jazyk trifft Špráche aneb staň se jazykovým animátorem u Tandemu! I.
Že stále ještě nevíte, o co se jedná? Pak doporučujeme podívat se na naše stránky věnované jazykové animaci od Tandemu. Jste-li už ale česko-německou jazykovou animací nadšeni, podívejte se, jestli by právě tato forma dalšího vzdělávání nebyla něco pro Vás. -
infoakce22. 5. 2023 Odborné praxe Termín
22. 5. 2023 Místo konání
online, DINA.internationalInfovečer pro jazykové animátory 2 v 1
Online informační večer pro jazykové animátory, kteří realizují přípravné dny v Programu podpory odborných praxí. Cílem večera bude předání novinek v Programu podpory odborných praxí, diskuze s animátory, jejich zpětná vazba z realizací přípravných dnů.
Nepřehlédněte
TANDEM překračuje hranice – tipy na online aktivity a nástroje pro česko-německé výměny