Obrátit se můžete na:
TÉMA: Diverzita ve vzdělávání
PROJEKT: Zažij Plzeň!
+420 774 655 368
Vědomá práce s diverzitou ve vzdělávání mládeže představuje cestu k respektování jinakosti a rozmanitosti každého jedince s ohledem na jeho – nejen – kulturní a národ(nost)ní příslušnost. Směřuje k vnímání sebe sama a ostatních jako komplexních osobností, které přísluší k nejrůznějším skupinám. Při aplikaci vědomé práce s diverzitou je důležité, aby se mladí lidé učili vnímat, že i přes možné rozdíly mohou mít s ostatními mnoho společného. Nezbytná je snaha o porozumění procesům škatulkování, diskriminace a utváření předsudků a stereotypů. Základním pilířem vědomé práce s diverzitou je antidiskriminační perspektiva.
Vědomá práce s diverzitou a Tandem
Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a v Řezně se již od svého založení zabývají přístupy a pojmy spojenými s interkulturní tematikou. Během dvaceti let své existence postupně prodiskutovala a v praxi vyzkoušela různé koncepty. Většinu z nich ale postupně opustila, protože se zdály v mnoha ohledech problematické a neodpovídaly zkušenostem a představám Koordinačních center o práci s mládeží. Příliš cílily na fenomén kultury/národnosti jako jediného podstatného prvku identity a (sebe)identifikace, což v praxi často spíše přispívalo k vyzdvihování rozdílů než ke sbližování kultur a jednotlivců. Zároveň tyto koncepty nabízely málo konkrétních aktivit využitelných pro práci ve vícejazyčném prostředí.
Naše východiska
V roce 2015 nás oslovila publikace More Than Culture – Diversitätsbewusste Bildung in der internationalen Jugendarbeit od Anne Sophie Winkelmann. Zmíněná příručka přibližuje vědomou práci s diverzitou, přístup, se kterým se ztotožňujeme a který postupně aplikujeme v širokém spektru našich aktivit v oblasti česko-německé práce s mládeží.
Koncept vědomé práce s diverzitou nebyl doposud v česko-německém kontextu zcela znám, proto jsme se rozhodli přeložit text do češtiny a doplnit jej o specifika českého prostředí. Vzniklá publikace More Than Culture – Více než kultura. Diverzita v mezinárodní práci s mládeží přináší praktické tipy, podrobně představuje různé přístupy a pojmy a systémem otázek směřuje čtenáře k sebereflexi a zamyšlení nad vlastními postoji. Ve druhé části nabízí ucelený soubor konkrétních metod pro práci s mládeží ověřených v praxi a v neposlední řadě obsahuje množství odkazů na další literaturu. Překlad vznikl ve spolupráci s autorkou, českými odborníky a zástupci organizací, kteří se tématem dlouhodobě zabývají.
Publikace More Than Culture - Více než kultura. Diverzita v mezinárodní práci s mládeží.
Publikace vysvětluje, co znamená vědomá práce s diverzitou ve vzdělávání mládeže. Vychází z toho, že každý z nás má své vlastní předsudky a v různých situacích aplikuje naučené stereotypy, škatulkuje a dává nálepky. Předsudky a stereotypy přitom není možné odbourat rychle a samovolně. Autorka německého originálu More Than Culture – Diversitätsbewusste Bildung in der internationalen Jugendarbeit Anne Sophie Winkelmann považuje za klíčové, jak se s nimi pracuje a zachází v praxi tak, aby mohla být rozvinuta vědomá práce s předsudky a aby se změnilo myšlení a jednání každého jedince.
Česká publikace s názvem More Than Culture – Více než kultura. Diverzita v mezinárodní práci s mládeží přináší praktické tipy, podrobně představuje různé přístupy a pojmy a systémem otázek směřuje čtenáře k sebereflexi a zamyšlení nad vlastními postoji. Ve druhé části nabízí ucelený soubor konkrétních metod pro práci s mládeží ověřených v praxi. V neposlední řadě obsahuje množství odkazů na další literaturu a doplnění o specifika českého prostředí.
Příručka je určena všem, kdo doprovázejí procesy učení (nejen) v mezinárodních souvislostech a při tom chápou sami sebe jako učící se jedince. Hodí se zejména jako doplnění a doprovodný materiál pro další vzdělávání k danému tématu nebo pro přímou výměnu zkušeností s dalšími multiplikátory z oblasti práce s mládeží. Pro její srozumitelnost ji ocení i zájemci z řad veřejnosti a bez rozsáhlých odborných (pedagogických) znalostí.
Česká publikace zdarma ke stažení zde.
Aktuality
-
12.7.2021
Půlroční praxe v Německu
Dobrovolnické centrum, z. s. nabízí zahraniční praxe "Silní sousedé 2.0" . Vhodné pro absolventy SŠ, kteří by rádi získali ojedinělou životní, jazykovou, ale i profesní zkušenost ještě před vstupem na VŠ. Vhodné také pro studenty nebo absolventy VŠ, kteří by uvítali roční „dobrodružství“, než nastoupí do plného procesu budování profesní kariéry. Na stáž ale mohou odjet všichni, kteří maličko ovládají němčinu a bylo jim 17 let a více. -
8.7.2021
Plasto Fantasto 2021 - Ochrana životního prostředí
Dům dětí a mládeže Waldmünchen pořádá od 8.8.-15.8. česko-německý dětský letní tábor ve Waldmünchen u . -
7.7.2021
Česko-německé letní setkání v Praze
Junge Aktion der Ackermann-Gemeinde a Spirála Sdružení Ackermann-Gemeinde vás zvou na česko-německý letní týden, jehož tématem bude: "Udržitelná Evropa"
Akce
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2024