Němčina a čeština u nás ve školce – aby spolu sousedé nemuseli mluvit jen anglicky...

Tisková zpráva Tandemu: Učitelky z dvaceti čtyř mateřských škol se sešly 20.–22. října v Hejnicích u Liberce, aby na třídenním semináři „Němčina a čeština u nás ve školce“ načerpaly inspiraci, jak co nejzábavněji a nejefektněji postupovat ve zprostředkování češtiny a němčiny u dětí od 3 do 6 let. Seminář pořádaly v rámci projektu „Odmalička – Von klein auf“ Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a německém Regensburgu. Projekt poskytuje nejmladší obyvatelům česko-německého příhraničí možnost seznamovat se s jazykem svých sousedů již ve velmi raném věku. Učitelky mateřských škol si na semináři rozšířily vědomosti o předpokladech dítěte v předškolním věku k osvojování cizího jazyka, vhodných didaktických postupech i učebních materiálech. „Program semináře byl orientován především na praxi. Učitelky si v rámci simulovaného učebního procesu na vlastní kůži vyzkoušely, jak se lze učit německému a českému jazyku hrou,“ uvedla Kateřina Jonášová, koordinátorka projektu „Odmalička – Von klein auf“.

U mateřských škol v blízkosti česko-německé hranice má seznamování s jazykem sousední země zpravidla doplňující úlohu v rámci přeshraničních setkání s partnerskou mateřskou školou. Děti tak mají možnost odmalička poznávat své vrstevníky ze sousední země při společných aktivitách a komunikovat cizím jazykem, který je jim geograficky nejblíže. „Angličtině se dnes nevyhne žádné dítě, ale v naší mateřské škole jim navíc umožníme, aby si odmalička budovaly vztah také k němčině,“ doplnila Lenka Jopková, ředitelka Mateřské školky Hostouň.

Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a Regensburgu podporují česko-německou spolupráci v předškolní oblasti od roku 2006. Cílem je především iniciovat nová partnerství mateřských škol a umožnit zájemcům o česko-německou spolupráci rozsáhlou výměnu zkušeností. Projekt se zaměřuje také na seznamování dětí do 6ti let s jazykem sousední země.



Pro více informací kontaktujte Kateřinu Jonášovou, koordinátorku projektu „Odmalička – Von klein auf“ Tel.: +420 377 634 753, +420 602 426 268, jonasova@tandem.adam.cz, Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže TANDEM, Sedláčkova 31, 306 14 Plzeň, www.tandem.adam.cz

Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem bylo zřízeno na základě společného prohlášení českého ministra školství a německé spolkové ministryně pro mládež. Je organizační součástí Západočeské univerzity v Plzni a metodicky je vedeno Sekcí mezinárodních vztahů a evropských záležitostí MŠMT.

Projekt "Odmalička - Von klein auf. Česko-německá spolupráce předškolních zařízení" spolufinancuje Evropská unie. 
Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti


                         




Tisková zpráva

Aktuality

Aktuální akce

  • Workshopy jazykové animace pro učitele němčiny ve spolupráci se SGUN 2017 (20.–26. 8. 2017) Typ akce: školení a další vzdělávání
    Oblast: Oblast jazyka a jazykové animace
    Místo konání: Český Krumlov
    Termín: 20.–26. 8. 2017
    Odpovědné osoby:

    Lenka Pučalíková


    Cílová skupina: učitelé němčiny
    Cíle: prezentovat jazykovou animaci formou teorie i praktických ukázek prezentovat činnost Tandemu a jeho nabídku pro organizaci česko-německých aktivit
    Účastníci: max. 40
    Obsah:

    možnosti využití jazykové animace ve výuce německého jazyka a při česko-německých setkáních mládeže informace o programech a projektech Tandemu


    Cena: viz propozice na webu SGUN
    Spolupráce: Spolek germanistů a učitelů němčiny
    Google Maps lokalita: 48.8127, 14.3174

    Akce se připravuje, sledujte náš newsletter Tandem info případně web www.sgun.cz.

  • Pracovní setkání medinautů (23.–24. 9. 2017) Typ akce: pracovní setkání
    Oblast: Předškolní oblast
    Místo konání: Drážďany, SRN
    Termín: 23.–24. 9. 2017
    Odpovědné osoby:

    Eva Danielová, Ulrike Fügl


    Cílová skupina: medinauti
    Cíle: evaluace projektu, výměna zkušeností a kontaktů, informace k mediálním a jazykovým projektům
    Účastníci: 35 z Česka a Německa
    Obsah:

    evaluace projektu, výměna zkušeností, praktické workshopy


    Cena: zdarma
    Google Maps lokalita: 51.1656, 10.4515

    Akce se připravuje, sledujte náš newsletter Tandem info a newsletter projektu Sousedních světy–Nachbarwelten.

        

  • Evropský den jazyků 2017 (25. 9. 2017) Typ akce: informační den
    Oblast: Oblast jazyka a jazykové animace
    Místo konání: Plzeň
    Termín: 25. 9. 2017
    Odpovědné osoby:

    Lenka Pučalíková, Michaela Kořánová


    Cílová skupina: žáci základních a středních škol s výukou němčiny
    Cíle: propagace němčiny a češtiny, německé a české kultury, propagace Tandemu jako partnera při organizaci česko-německých akcí
    Účastníci: cca 350 (max. 15 žáků na workshop)
    Obsah:

    několik stanovišť s různými aktivitami (interaktivní puzzle, pexeso, hry a soutěže, česko-německá jazyková animace, informace o dobrovolnictví a pobytech v zahraničí atd.), ve formě workshopů


    Cena: zdarma
    Spolupráce: Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje – Německá knihovna
    Google Maps lokalita: 49.7384, 13.3736

    Akce se připravuje, sledujte náš newsletter Tandem info.

Doporučujeme

Nákupní košík

Váš nákupní košík je prázdný.

Newsletter

Chcete-li dostávat novinky na e-mail, vyplňte kolonku.

podrobná přihláška zde

YouTube  

Západočeská univerzita